mercredi 22 janvier 2014

Les fils d'Ariane

Ariane Moffatt "Trauma" (2010)
ou "Cover girl"


Une fois n'est pas coutume, je vous livre aujourd'hui un album qui n'existe pas. Enfin, pas tout à fait.

Trauma est, de fait, une collection de reprises jamais parues dans le commerce outre quelque plateforme de téléchargement dont l'appellation m'échappe.
On y retrouve 8 titres pour 29 trop courtes minutes où la singer/songwriter québecoise Ariane Moffatt, habituellement plutôt versée dans l'expression francophone, s'approprie quelques classiques anglo-saxons les retravaillant à sa sauce sans tenter de réinventer la roue. C'est charmant, doux comme une caresse, pas forcément transcendantal mais devrait plaire aux amateurs de reprises bien troussées dont je sais que certains passent régulièrement par ici. Personnellement, je n'en attendais pas plus et suis donc tout à fait satisfait du résultat, d'où le partage !
Enfin, comme il n'y avait pas de pochette pour illustrer la collection, je m'y suis modestement collé, j'espère que vous apprécierez.

Et à part ça ? Ha oui, le titre vient de la série télévisée pour laquelle lesdites reprises furent enregistrées. Et maintenant, enjoie !


1. Hallelujah (Leonard Cohen) 5:26
2. Be My Baby (The Ronettes) 2:34
3. Goodnight Moon (Shivaree) 3:29
4. Everybody Hurts (R.E.M.) 4:25
5. Where Is My Mind (Pixies) 3:04
6. It's a Man's Man's World (James Brown) 3:04
7. In My Secret Life (Leonard Cohen) 3:28
8. The Greatest (Cat Power) 3:27

ERRATUM
L'album existe bien (même s'il est cher, 60€ sur Amazon par exemple).
En voici la (vraie) pochette sanguinolente :

18 commentaires:

  1. En fait, cet album existe et a même été certifié Or... ;)
    http://www.archambault.ca/moffattariane-traumachansons-de-la-serie-tele-saison-1-2-ACH002733171-fr-pr

    RépondreSupprimer
  2. Heuuuuuu..... Hallelujah ce serait pas plutôt Jeff Buckley... Des fois.... :))

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Keith, tu réponds en anonyme maintenant ? ;-)

      Sinon, la version "classique" du titre vient de John Cale qui l'avait enregistré pour I'm Your Fan. Na ! :-p

      Supprimer
    2. Ben non c'était un commentaire d'un anonyme... qui en plus a dit une c.... mea culpa, mea maxima culpa...
      Et merci pour toutes ces découvertes sur ce blog.
      Un fan anonyme :-))

      Supprimer
    3. Alors merci, fanonyme. A bientôt ! :-)

      Supprimer
  3. Putain de belle surprise que cette galette sucrée, qui commence par un magnifique "Hallelujah" (de Cohen, je confirme !!!). Pour se frotter à ce genre de monument, faut avoir des couilles et la jeune fille s'en sort avec les honneurs. Le reste est au diapason. Autre performance remarquable : un "Man's World" trapu comme seule une nana pouvait le faire.
    Bravo mademoiselle et merci Zornie pour cette friandise !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pense tout de même à bien te brosser les dents après ! ;-)

      Supprimer
  4. J'ai pris! Trop tenté par la cover de "The greatest" et un paquet d'autres... Merci!

    RépondreSupprimer
  5. Arf... Je déteste ce qu'elle fait en francophone. Très très fort. Ca ne sera pas pour moi sur ce coup-là.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ben là c'est en anglais et ce sont des reprises.... Ca se tente, à mon avis.

      Supprimer
  6. Trauma est une serie télé,les chansons ont été enregistrées pour la série.D'autres albums ont été tirées de sessions similaires,le dernier en date par Coeur de Pirate,apres Martha Wainwright.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Précision utile d'autant que bien que le sachant je ne l'avais pas écrit dans mon billet. Merci.
      Et si te sens de partager Cœur de Pirate et Martha Wainwright, je t'en remercierais grandement.
      En attendant, merci de ton passage.

      Supprimer
  7. Pour l'avoir vu sur scène elle a une énergie de bulldozer, mais légère aussi quand il le faut...certaines chansons en français sont très personnelles, on y voit sa vie en creux...Elle joue merveilleusement de la batterie, ca j'aime. Depuis son coming out ce qu'elle fait est plus mainstream et j'ai perdu de vue son parcours. Merci. Ph

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Jamais vu la demoiselle, mais je vais de toute façon beaucoup moins souvent en concert qu'il y a 10 ans de ça (ça doit être l'âge, ou le prix des places, ou une lassitude d'avoir parfois vu jusqu'à 5 concerts par semaine). Bref, je connais les albums d'Ariane, dont le dernier, MA (sans les remixes, si quelqu'un les a, je suis preneur !) et j'apprécie beaucoup ce quelle fait. Aucun album dans son intégralité mais les deux tiers sur chaque. Je ne savais pas qu'elle était très bonne batteuse, batteuse oui mais bonne non. Je vais youtuber ça. Merci de l'info et de ton passage 1Shad'. :-)

      Supprimer
    2. J'aurais bien aimé voir 5 concerts par semaine...Pour A Moffatt c'est un peu le hasard car elle a fait une tournée 'subventionnée' par le Val de Marne, donc plusieurs concerts dans des salles riquiquis et même des cinémas. C'etait sur l'avant dernier album. J'ai décroché avec MA trop electro. Elle arrivait sur scène seule, s'asseyait derrière la batterie et lançait un groove selon l'humeur, les musiciens entraient au bout de 2 ou 3mn et le set démarrait. C'était visuel et plaisant. Moi je recherche une personne qui voudrait bien partager 'A la station C' album introuvable de ce coté de l'océan. Merci de tes découvertes. Ph

      Supprimer
    3. Faudrait allez voir chez les Papillons Noirs (demande au Gaitapis) pour l'introuvable, ils trouvent tout ou presque ces gars-là.

      Supprimer